Morvern Callar
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:16:49
Ik heb hen gezegd
dat mijn been niet stopt met beven...

:16:52
en dan zeiden ze...
:16:54
'Je moet naar het ziekenhuis'
:16:56
Ik zei: 'Ik weet niet
wat te doen,

:16:58
want mijn been
stopt maar niet met beven. '

:17:02
Is dit jouw huis?
:17:03
Het is een prachtig huis,
vind je niet?

:17:05
Het bad bevalt me wel.
:17:13
Denk je dat we
nog meer kunnen krijgen.

:17:15
Zou jij denken dat we
nog meer kunnen krijgen?

:17:20
Ik denk dat hij nog wat heeft.
- Ik denk dat hij nog wat heeft.

:17:23
Ik denk dat hij nog wat heeft.
Ik den...

:17:26
Ik denk dat hij nog wat heeft.
Ik heb mijn nagel gebroken.

:17:29
Vraag het hen,
misschien hebben ze het gezien.

:17:31
Hebben jullie mijn nagel gezien?
:17:33
Het is een blinkende blauwe nagel.
:17:34
Excuseer, hebt u
mijn nagel gezien?

:17:38
Wil iemand me helpen?
:17:39
Ze heeft haar nagel verloren.
:17:40
Pardon, iedereen,
ik heb mijn nagel verloren.

:17:43
Ik heb verdomme mijn nagel verloren.
- Het is mooi.

:17:45
Nee, ik vind dat
je een mooie lach hebt.

:17:47
Maak je geen zorgen
over je lach, oké?

:17:48
Wat vind je van...
:17:49
Amerikaanse mensen?
:17:50
Ik vroeg, of je mijn vriend
gezien hebt?

:17:53
Ik ben mijn vriend kwijt.
:17:54
Heb jij mijn vriend gezien?

vorige.
volgende.