2:23:05
I don't care about being hanged!
Or his men breaking my bones!
2:23:10
Let them shoot at me if they want!
2:23:12
I'll be happy if they empty
their rifles in my chest!
2:23:17
But I'll kill Sukhi!
2:23:19
No my child, throw this gun away!
2:23:26
I've been through great
difficulties to rear you.
2:23:29
You don't know that.
2:23:32
I've been through tough times
to make you a strapping youth.
2:23:37
You are not at all worried
about your mother!
2:23:41
How will I live without you?
2:23:43
I can't live without you my son!
2:23:48
You talk of making me happy.
2:23:51
Then throw this gun.
2:23:53
You want to create one
more problem for me!
2:23:55
Mother, this will never end.
2:23:58
Till Sukhi doesn't die!
2:24:00
I'm not scared of dying.
So what if a Birju dies?
2:24:04
My dying will bring back the
ornaments of the women in the village.
2:24:07
Grain will come to their homes!
They can start cooking food.
2:24:11
His evil rule will end!
Let your son die!
2:24:15
By my death, the whole village
will have a better life.
2:24:19
But that won't solve anything.
2:24:25
Guns never help.
2:24:31
With a gun you can't
cover the women's head.
2:24:34
Grain won't come to
their homes at gun point.
2:24:38
Neither will it light their stoves.
2:24:43
Look at me.
2:24:46
With only 5 acres of land,
I have reared you and Ramu.
2:24:56
Then we didn't even have food.