1:23:02
Der nutzt Justin nur aus,
um sein Ego zu befriedigen.
1:23:07
In 5 Jahren, wenn keiner mehr weiß,
dass er mal Homecoming-King war
1:23:10
oder Stabhochsprung-Champion,
tut mir jeder Leid, der ihm begegnet.
1:23:14
Ist Richard Stabhochspringer?
1:23:17
Keine Ahnung.
1:23:18
Das war nur so 'ne Art Beispiel,
ich wollte...
1:23:23
Hör zu...
1:23:28
Ich weiß das mit Carl Hudson.
1:23:36
Wo hast du das her?
1:23:39
Das geht dich nichts an!
Das ist meine Privatangelegenheit!
1:23:43
Meine!
1:24:17
Ich kannte sie auf der Highschool.
1:24:19
Ziemlich cleveres Mädchen,
1:24:21
nur kam sie
nicht aus den besten Kreisen.
1:24:24
Zur allgemeinen Verwunderung mochte
sie der beliebteste Junge der Schule.
1:24:29
Er war Stabhochsprung-Champion.
1:24:31
Wenn er im Sonnenlicht
über die Stange flog,
1:24:34
dieser goldene Körper, das war,
1:24:36
als gäb's im ganzen Leben
nie was Schöneres als das.
1:24:41
Und so war's auch.
1:24:44
Sie war 16,
als sie ihn geheiratet hat.
1:24:47
17, als er ihr
oben einen Backenzahn ausschlug.
1:24:50
18, als sie ihn verlassen wollte.
1:24:52
Er brachte sie ins Krankenhaus
mit 'ner schweren Gehirnerschütterung.
1:24:56
Nach 'ner Woche kam sie wieder raus,
1:24:58
sie fing an zu packen
und er war betrunken.