:03:01
Υπάρχουν ερωτήσεις;
:03:07
Δεν θέλει ν'αμφισβητήσει
κανείς τη θεωρία τού Τζάστιν;
:03:11
Θα υποταχθείτε στη Δαρβίνια
μάχη τών ανταγωνιστικών εγώ;
:03:15
Εγώ έχω μια ερώτηση.
:03:16
Κύριε Χέηγουντ, ξύπνησες.
:03:22
Τι ξέρει ένας κόπανος
σαν εσένα από εξουσία;
:03:25
Τι ξέρει ένας αγράμματος
σαν εσένα από φιλοσοφία;
:03:28
Διατηρείστε ένα πολιτισμένο
επίπεδο, παρακαλώ.
:03:30
Μιλάς για έγκλημα;
:03:33
Καλή ερώτηση.
Να ξυπνάς πιο συχνά.
:03:35
Η αληθινή ελευθερία
διακινδυνεύει το έγκλημα.
:03:38
Η ελευθερία είναι έγκλημα επειδή
σκέφτεται τον εαυτό και όχι την ομάδα.
:03:44
-Ευχαριστώ, Τζάστιν. Πολύ τολμηρό.
-Ευχαριστώ.
:03:49
'Οσοι ενδιαφέρεστε για
την πηγή του κ. Πέντελτον...
:03:53
...κοιτάξτε στον Νίτσε.
:03:55
'Εχεις ανάγκη από πήδημα,
Βοναπάρτη.
:04:12
Τζάστιν.
:04:18
-Με θυμάσαι;
-Τι θέλεις;
:04:22
Θέλω να σου τινάξω τα μυαλά.
:04:25
Και θα το κάνω να φανεί
σαν αυτοκτονία.
:04:28
'Ολοι θα το πιστέψουν, γιατί
στη θέση σου θ'αυτοκτονούσαν.
:04:34
Οι πατημασιές σου ξεχωρίζουν.
Θα σ'έβρισκαν πολύ σύντομα.
:04:39
Οι ίνες απ'το πουκάμισό σου
είναι επάνω μου τώρα.
:04:41
Και τα μαλλιά σου.
:04:43
Λέγεται μεταφορά.
:04:49
Και το κυριότερο, τα αποτυπώ-
ματά σου...
:04:54
...είναι στο λαιμό μου...
:04:56
...όπου με άγγιξες.