:37:03
-Ποιανού είναι η υπόθεση;
-Ηρέμησε.
:37:05
Σκοτώνομαι για να βρω
το δολοφόνο τής Ολίβια.
:37:09
-Ποια είναι η Ολίβια;
-Το θύμα.
:37:11
Είναι συντονισμένη
προσπάθεια!
:37:16
'Εχεις μεγάλη προσωπική
ανάμειξη, Κάσι.
:37:23
Την είπες
με το μικρό της όνομα.
:37:26
Είπες, ''Προσπαθώ να βρω
το δολοφόνο τής Ολίβια''.
:37:29
Δεν το είπα.
:37:33
Το είπα;
:37:35
Με τον δολοφόνο πρέπει
να ταυτίζεσαι, όχι με το θύμα!
:37:42
Το θυμάσαι αυτό;
:38:00
Μπορώ να περάσω;
:38:10
Λυπάμαι που
δεν σε υποστήριξα.
:38:14
Είμαι μεγάλο κορίτσι.
Είπες αυτό που πιστεύεις.
:38:17
'Εκανες το σωστό.
:38:21
-Δεν μπορούμε να ορμήσουμε.
-Ξέρω, άκουσα τι είπες.
:38:25
-Φεύγεις απ'τη μέση;
-Ξέρεις τι πρόβλημα έχεις;
:38:29
Ναι, μ'εμποδίζεις να δω
τον Μάτλοκ. Φύγε απ'τη μέση.
:38:32
Προσπαθώ να ζητήσω συγγνώμη.
:38:37
Δεκτή η συγγνώμη.
:38:42
Θες να καθήσεις;
:38:45
Θες ένα κουλουράκι;