:08:00
-Ο Ροντ το ξέρει;
-Του τηλεφώνησε ο πατέρας του.
:08:04
Θα σε στείλει στον ψυχίατρο.
:08:08
Δεν πάω στον ψυχίατρο.
Δεν γίνεται τίποτα.
:08:15
Ξέρω τι είμαι, απλά...
:08:28
Κανένας δεν θέλει να δουλέψει
μαζί μου; Εντάξει.
:08:31
Αλλά είμαι καλή αστυνομικός.
:08:33
Κι αν έχω δίκιο κι αφήσουμε αυτά τα
παιδιά να το ξανακάνουν.
:08:39
Μίλησε στον Ροντ,
μόνο εσένα θ'ακούσει.
:08:47
-Θα του τηλεφωνήσω το πρωί.
-Πάρε τώρα, είναι ξύπνιος.
:08:52
Σταμάτα!
:08:58
Αν ο Ροντ συμφωνήσει...
:09:00
...τριγύρνα στο σχολείο για
να τους κάνεις ν'ανησυχήσουν.
:09:05
'Εχουμε εργασία για αύριο,
όχι δικαιολογίες.
:09:11
Δεν αρκεί μια άποψη,
πρέπει να την τεκμηριώσετε.
:09:36
Σαμ Κένεντυ,
Αστυνομία Σαν Μπενίτο.
:09:58
Ιατροδικαστική 'Εκθεση