Murder by Numbers

:53:02

-Možno by som sa mal pozhovára s právnikom.
-Urèite.

:53:05

Nie, poèkaj chví¾u. Poèkaj!

:53:07

Myslela som, že a Richard zmanipuloval,
ale je v tom nieèo iné.

:53:12

Tieto znaky sú z Richardovho prsteòa,
keï sa ma pokúsil chyti.

:53:16

Olívia na krku nemala
tieto znaky.

:53:19

Richard si ho mohol da dole,
aby to vyzeralo, že to spravil Ray.

:53:24

S tým prsteòom niè nenarobíš.
Povedz mi èo sa stalo...

:53:28

...a ja sa postarám o to,
aby a súdili ako mladistvého.

:53:36

Musíš mi veri.
Keï som tadia¾ išiel, niè ma nenapadlo.

:53:40

nikdy by som si nepomyslel....

:53:50

Oh, Bože.

:54:01

Spravíš to alebo nie?

:54:07

Nemôžem.

:54:12

Kurva!

:54:17

Tak, mám to spravi?

:54:19

Nespravíš niè.
Ty mᚠlen svoje myšlienky.

:54:22

Si celý posratý.

:54:25

Vždy si mi hovoril:

:54:28

"Zloèin nie je nápad, je to èin...

:54:31

Nikto si to nemyslí.
Môžu to spravi len slobodný ¾udia."

:54:36

Ja som.

:54:46

Daj mi rukavice.

:54:52

Daj mi ich.

:54:59

Ïakujem.