Murder by Numbers
prev.
play.
mark.
next.

:34:03
Saraðivaæu u svakom pogledu.
:34:06
Ikakve ideje o tome
koje ukrao èizme?

:34:08
Nemam.
Voleo bih da znam.

:34:11
-Imate neprijatelje u školi?
-Pa, to je srednja škola.

:34:15
Kako to misliš?
:34:17
Ne želim zvuèati arogantno,
ali ima ljudi koji mi zavide.

:34:21
-Ozbiljno?
-Da.

:34:23
Zašto bi bili?
:34:26
Pa, recimo da sam
vrlo sreæan...

:34:29
...
i obdaren višestruko.

:34:33
-Mora da je lepo biti ti, Richard.
-Nemam se na šta požaliti.

:34:39
Sve je provereno.
Ispisao je izveštaj vezano za èizme.

:34:43
I podigao veliku
frku kod direktora.

:34:46
Da. Verujem da
je bio pravi davež.

:34:50
-To nije rekla.
-Ne, veruje mi. Mrzim klince kao što je on.

:34:55
Kakve?
:35:01
Šta je sa seansom uèenja?
:35:04
6-oro klinaca je bilo kod njega u kuæi
od 19 ili 19:30 u èetvrtak...

:35:10
...do 3 u petak.
Razgovarao sam sa svima.

:35:14
Bio je tamo osim 15 minuta...
:35:17
...kad je skoèio do bankomata
po novac za pizzu.

:35:20
-Jesi li proverio to?
-Da. Podigao je $40 u 21:19.

:35:29
Poveæaj to.
:35:31
-Zašto?
-Zato što mu ne vidim lice.

:35:34
To je on.
:35:36
Ne vidim mu lice.
:35:41
-Zbilja misliš da je upleten?
-Ne znam.

:35:45
Ali nešto ne štima
sa tim malim.

:35:49
15 minuta.
Nema dovoljno vremena.

:35:52
Morao bi se odvesti do Covingtona,
ubiti je, baciti njeno telo i vratiti se.

:35:57
Trebalo bi mu barem sat vremena.

prev.
next.