Murder by Numbers

1:02:30

Kako si na ovo nabasala?

1:02:32

Bilo je èudno.
Vozila sam se pokraj kuæe,...

1:02:36

...kanta za smeæe se prevrnula,
i sve je popadalo iz nje.

1:02:40

Koja sluèajnost.

1:02:41

Nešto od ovog je mamino,
a nešto od malog.

1:02:45

-Šta je ovo?
-Ništa ne pitaj.

1:02:48

Neæemo znati dok ne dobijemo izviještaj
da li se podudara sa DNA rigotine.

1:02:53

Sreæom nam je dao malo krvi
sa veèerom.

1:02:56

Pobrini se da dobiješ
potpisanu porudžbininu.

1:02:59

-Kad æemo znati?
-Zavisi od laboratorije.

1:03:02

-Hoæeš li da ga nazovem?
-Ne! Zadnji put sam ga morala smirivati.

1:03:06

-Samo malu ubrzaj.
-Pobrinuæu se za to. Vidimo se.

1:03:18

Šta je ovo?

1:03:20

-Narudžba za DNA--
-Znam šta je.

1:03:23

Ovaj sluèaj je zatvoren.
Zatvoren!

1:03:27

Ako to ne možeš shvatiti,
onda možda--

1:03:36

-Potrebno ti je malo odmora?
-Ne. U redu sam.

1:03:40

Nisi u redu.

1:03:43

Ponekad si briljantan,
ali nikad u redu.

1:03:47

Želiš posetiti doktora
Sluzera opet?

1:03:50

-Ne.
-Onda neæemo više o ovom sluèaju.

1:03:54

Puna mi je kapa tebe.