Murder by Numbers

1:43:18

-Šta radiš?
-Imam metke, zar ne?

1:43:21

Šta je sa tobom?

1:43:27

Otvori spremnik.

1:43:31

Otvori!

1:43:36

Gledao bi me dok se
ubijam?

1:43:44

-Oni su ovde kod stare Wintu Kolibe.
-Primljeno. To je pokraj Highland Ceste?

1:43:51

S obzirom da imam metke i
snage da ih upotrebim...

1:43:55

...upucaæu te,
i onda æu upucati sebe, u redu?

1:43:59

-Ne.
-Ne?

1:44:01

Zašto? Radije bi išao u zatvor
i bio propalica?

1:44:10

Ili misliš da možeš pobediti
zatvor?

1:44:13

Zato što si se dogovorio.

1:44:16

Progovorio si.
Progovorio si!

1:44:21

Zašto me ne upucaš?

1:44:23

Pogodi me u glavu, srce
ili gde god hoæeš.

1:44:27

Hajde. Više nije važno.
Povuci jebeni okidaè. Povuci!

1:44:32

Hajde!e

1:44:35

Justine, nemoj.t

1:44:37

-Moramo platiti za ono što smo napravili.
-Ne tako.

1:44:41

Spusti pištolj.

1:44:45

Spusti ga.

1:44:52

Molim te nemoj.

1:44:54

Justine, slušaj me.
Za mene.

1:44:58

-Doði ovde, pokraj mene.
-Ne slušaj je.