My Big Fat Greek Wedding
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:20:10
To je to co jsem ti chtìla øíct.
:20:16
-Podívej se na sebe. O èem to mluvíš?
-Co?

:20:19
Nemám ráda svùj zadek. Takimu se líbí.
:20:22
Nebudu pøedstírat, že cestovní ruch
je nìco, co jsem vždycky chtìla dìlat.

:20:26
Nebudu pøedstírat, ale øíkám,
že je to jiné.

:20:29
Víte, že studuju informatiku?
:20:31
Ten kurz, vlastnì semináø -
:20:33
je o poèítaèích a turistickém ruchu.
:20:35
Vím všechno o nejnovìjších aplikacích
a programech.

:20:38
Mùžu je tu nasadit... a vᚠobchod
se zdvojnásobí, možná ztrojnásobí.

:20:41
Budete mít na sebe víc èasu
a budete si moci mít dovolenou.

:20:44
Mùžu vám jí zarezervovat.
Vezmete mì?

:20:49
Rozhodnì.
:20:51
Ach, Bože...
:21:01
Musíme to zaøídit tak, aby myslel,
že to byl jeho nápad. Jasnì. Pak to pøijme

:21:05
-Mami, na to on neskoèí.
-Nestarej se.

:21:07
-Vím co dìlat.
-Nevíš co dìlat, jen mluvíš.

:21:10
Chceš mojí pomoc? Øekni, co mám øíct,
ale neøíkej mi, co mám øíkat.

:21:14
-Skvìlé.
-To je dobré.

:21:20
Tak jak jde obchod, Voulo?
:21:24
Obchody jdou špatnì.
:21:28
Co se dìje? Stalo se nìco?
Potøebuješ peníze?

:21:32
Ne. Chce øíct, že tìmi dvìma
obchody trpí.

:21:36
Trpí?
:21:37
Trpí. Trpí, protože poøád musí být
v cestovní kanceláøi. Sama celé dny.

:21:42
Protože všichni ostatní musejí
pracovat v té velké prádelnì.

:21:46
Je to tak. Nechala jsem Takiho jít
do té prádelny...

:21:50
a teï nemám èas být s ním.
:21:54
Tak, pošli Angela nebo Nikki...
:21:57
do cestovky a budeš moci být
a Takim v prádelnì.


náhled.
hledat.