:27:00
- Så Toula!
- Ian... Ian Miller.
:27:08
- Toula Porkipakas.
- Portokalos.
:27:13
- Portokalos.
- Okay, Toula.
:27:23
Så var det en bikerkamp,
eller en næseoperation?
:27:27
Åh...ja.
:27:30
- Nej, virkelig?
- Du vil ikke vide det.
:27:34
Åh det ved jeg ikke, hvis jeg havde
overlevet en gammel dames røvfuld -
:27:38
- tror jeg, at jeg
ville have pralet af det.
:27:41
Neeej...
:27:45
- Auv...vil du spise til middag med mig?
- Ja.
:27:53
Faktisk var jeg i undervisning først,
jeg gik på før- jurastudiet.
:27:56
Min far er advokat, og
min bedstefar er advokat og øh -
:28:01
- det var bare ikke noget for mig.
Så...jeg valgte et nyt hovedfag.
:28:05
Og forældrene var ikke for glade.
:28:08
Ja...øh, jeg tror at det kræver
en meget stærk person at gøre det.
:28:17
Tja, du ved alting om mig så.
Jeg er en ret stærk, vegetarisk lærer.
:28:24
På Lincoln Park, og jeg ved ingenting
om dig. Udover, at du er græsk.
:28:32
Hej...kunne du tænke dig
at gå og få græsk mad?
:28:37
Åh nej, det er helt i orden.
:28:37
Nej, hør jeg kender det her virkelig
fantastiske sted. Du kender det sikkert -
:28:39
- Zorba et eller andet...
:28:43
Øh, ligemeget, jeg vil gerne tage
dig derhen. Hvis du gerne vil gå?
:28:47
- Jeg vil ikke gå derhen.
- Hvad mener du, hvorfor ikke?
:28:54
- Øh...det sted, Dansende Zorba's
- Dansende Zorba's!