:07:02
Joj, kamo sad ide?
:07:04
Mama, molim,Grci i Turci
su sad prijatelji.
:07:06
Staroj mami smo rekli,
da je rat odavno zavrio,
:07:08
ipak je uvijek spavala
sa noem ispod jastuka.
:07:17
Pazite, pazite, ima jak udarac!
:07:33
Lijepe grèke cure,koje ne naðu mua,
:07:35
rade u obiteljskom restoranu.
:07:37
I tako,dan za danom.
:07:39
Godina za godinom.
:07:41
30-te, davno istekao datum valjanosti.
:07:45
Uuu, ba je hladno!
:07:48
Toula, sinoæ si zatvorila
:07:51
a danas ujutro otvara?
:07:52
Ja ionako nemam ivot.
:07:56
O, Toula,nekad porazgovaraj sa mnom.
:07:58
Mama, progutati æu jezik,
ako me nastavi stiskati.
:08:01
Toula.
:08:03
Dali je Nickie tu?
:08:06
Kako ide, teta?
:08:07
Ne ti. Moja Nickie.
Trebala je doæi
:08:09
obojiti mi kosu.
:08:10
Nick, jesi li pregledao meso
:08:13
prije nego si ga preuzeo?
:08:14
Da,jesam.
:08:15
Nadam se da je svjee.
:08:16
Moj brat je imao 2 obaveze.
:08:17
Kuhanje i oeniti se grèkom djevicom.
:08:21
Pojedi neto prije nego to ode na posao.
:08:24
Da je gunðanje olimpijska disciplina
:08:26
moja teta bi osvojila zlatnu medalju.
:08:30
Nisi mogao mene prièekati?
:08:32
Oprosti.
:08:33
Ah, oprosti, oprosti. Nema oprosti.
:08:37
Oh, pogledaj ovo. Osip.
:08:39
Probaj sredstvo za èiæenje prozora.
:08:42
Ma daj, molim te!
:08:44
Voula, to uvijek pomae!
:08:46
Sinoæ je moj palac
bio velik kao moja glava.
:08:52
Reci,zato me nisi èekao?
:08:55
Zato, jer je htio govoriti.