My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Ti imaš 2 bratiæa?
Ja ih imam 27.

:33:02
27 bratiæa.Moja cijela obitelj
je velika i glasna...

:33:06
... i svi se guraju
u život i posao drugog.

:33:10
Tako da èovjek nema
ni trenutka za sebe.

:33:12
Samo pomisli... stalno smo
skupa i jedemo,jedemo,jedemo...

:33:15
Znamo se i družimo se
samo s Grcima.

:33:17
Jer se Grci žene za Grke...
:33:19
... da bi raðali još više Grka.
:33:21
Da bi bili glasni i
dobri grèki žderaèi.

:33:24
Vauu...
:33:25
Stvarno.
:33:26
Nitko u mojoj obitelji
još nije bio na spoju sa negrkom.

:33:30
Nitko.
:33:33
I ti si...
:33:40
... predivan.
:33:46
Ali neznam,
kako æe to funkcionirati.

:33:49
Zašto ne?
:33:53
Pa nismo razlièita vrsta.
Istina je da dolazimo iz razlièitih okolina.

:33:59
Hey , i moj život je nekako... dosadan.
:34:04
I sada sam upoznao tebe.
:34:06
A ti si zanimljiva.
Lijepa i zabavna.

:34:11
I imaš èudnu obitelj.
:34:13
Tko je nema?
:34:19
Želim samo provest vrijeme s tobom.
:34:25
Provesti vrijeme s tobom.
:34:30
Rekao si da sam lijepa?

prev.
next.