My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:43:53
Ne brini, obožavat æe te.
:44:00
Toula - to nije svakodnevno ime.
Ima li nekakvo znaèenje...

:44:05
na tvojem jeziku?
:44:07
Moje grèko ime Fortoula znaèi
:44:10
svjetlo Boga.
:44:14
A, tako. Hoæe li netko kavu?
:44:18
Znaèi ti si Grkinja?
:44:20
Koje je tvoje prezime?
:44:23
Portokalos.
:44:25
Što na grèkom znaèi naranèa.
:44:28
Kao naranèa,
koju oguliš i pojedeš.

:44:37
Rodney...
:44:38
Nisi li ti nekad imao
grèku recepcionisticu?

:44:43
Ne. Bila je...
:44:47
Ah, samo trenutak.
:44:48
Ne, ne, bila je Armenka.
:44:50
Je li Armenija blizu Grèke.
:44:52
Ne baš.
:44:54
Šta je ona bila?
:44:55
Tko?
:44:56
Moja tajnica.
:44:58
Hoæe li netko tortu od sira?

prev.
next.