My Big Fat Greek Wedding
prev.
play.
mark.
next.

:48:03
Uvijek sam mislio da æe se udati u
grèkoj ortodoksnoj crkvi.Zašto mi to radi?

:48:30
Oprostite.
:48:34
Pokušajte biti ne previše glasni.
:48:46
Šta je?
:48:50
Jesi li dobro?
:48:51
Možemo li iæi u Vegas?
:48:51
Što?
:48:53
Ili na Niagara-ine slapove.
:48:55
Ili na Fidži, rado bih išla na Fidži.
:48:57
U redu.
:48:57
O.k.! Idemo.
:48:59
Hej.Doði.
:49:04
Šta se dogodilo?
:49:09
Osjeæam,da se ne možemo vjenèati.
Ne na takav naèin.

:49:14
Kad sam s tobom,tako sam sretna.
:49:19
Ali moja obitelj je vrlo nesretna.
:49:23
Vjenèanje bi moralo biti veseli dogaðaj.
:49:25
Ali neæe biti za njih,
:49:26
jer neæe biti u njihovoj crkvi.
:49:28
Zato idemo nekamo...
:49:30
Idemo...
:49:34
Ej, volim te.
:49:36
Zašto?
:49:38
Zašto me voliš?
:49:41
Jer sam oživio,otkad sam te upoznao.
:49:45
Ali moja obitelj...
:49:49
Ti si dio svoje obitelji.
:49:52
I uèinit æu sve.
:49:56
Što god treba,da me prihvate.

prev.
next.