:59:00
kako se ono zove?
:59:02
Afroditina palaèa.
:59:04
To zapravo nije palaèa.
:59:07
To je taj prospekt.
:59:13
To, um, ureðenje u Partenon stilu...
To je neobavezno.
:59:21
Maria, ako pozovemo jednu stranu obitelji
moramo i drugu.
:59:25
Pa oni su u rodu!
:59:30
Oèe, rado bi imali malu svadbu.
:59:32
Ti kao da bi radije bankrotirao,
nego se nekome zamjerio.
:59:36
Toula.
:59:37
Doao sam u ovu zamlju sa
8 dolara u depu ...
:59:42
Da bi ovo napravio za vas.
:59:48
I ...tko zna, koliko æu jo ivjeti?
:59:54
Pokai mi listu.
:59:57
OK, Dosta. Time out. Time out!
1:00:00
Nema vie udaranja po
stricu Nicku, u redu?
1:00:05
Pogledaj se, kako si velik!
1:00:13
Da li ga je stvarno popljuvala?
1:00:16
Da, to je za sreèo.
Tjera vraga.
1:00:27
Oèe.-Odakle ti to?
1:00:29
Nacrtao sam, oèe.
Za novi jelovnik, sjeèa se?
1:00:37
Mama, gladan sam.
1:00:40
Ian, jesi li ti gladan?
1:00:42
Ne, veæ sam jeo.
1:00:43
U redu, napravit æu ti neto.
1:00:45
U redu.
1:00:47
Toula, moramo pozvati Tamikasimatise.
1:00:53
Hej, daj da ti pomognem s tim.
1:00:55
ta je loe s Tamikasimatisi?
1:00:57
Ne poznajem ih?
1:00:58
Koga briga, u rodu su samnom!
-Sad si ti èudna.