1:00:01
Niet meer naar oom Nick's
ballen graaien.
1:00:05
Kijk hoe groot je bent.
1:00:13
Spuugt ze op hem?
1:00:16
Ja, het brengt geluk.
1:00:18
Om de duivel weg te houden.
1:00:27
Waar heb je dat vandaan?
1:00:29
Ik heb het getekend pa.
Voor de menus, weet je nog?
1:00:36
Ma, ik heb honger.
1:00:40
Ian, heb je honger?
1:00:42
Nee, ik heb al gegeten.
1:00:43
OK, ik zal wat klaarmaken.
1:00:45
Okay.
1:00:48
Toula, we moeten
Tommy Kosamadas uitnodigen.
1:00:54
Ian, laat me je helpen daarmee.
1:00:55
Wat scheelt er aan
Tommy Kosamadas?
1:00:57
Ik ken ze niet.
1:00:58
Wie interesseert het?
Laat mij het maar doen.
1:01:00
Waarom doe je zo raar?
1:01:01
Ik ben niet raar.
1:01:10
Ian, eet.
1:01:15
Hoe zeg je "bedankt" in het Grieks?
1:01:21
Dat is goed.
1:01:23
Mooie tieten.
1:01:38
Toula
- Ja?
1:01:39
Ik heb de goede kennis
voor die uitnodiging.
1:01:42
Nee Nick. We gaan onze eigen
uitnodigingen bestellen.
1:01:45
Ik wil niet iets wat van een
vrachtwagen is gevallen.
1:01:49
Maar je kan er op rekenen, niet?
1:01:50
Alsjeblieft Toula...
Laat de mannen praten.
1:01:52
Waarom ben je zo koppig?
1:01:54
Ik...
1:01:55
Ik heb de uitnodiging twee
weken geleden besteld.