:45:05
Já chega.
:45:11
Quê? Não se afaste de mim.
Sente-se.
:45:21
Kosta...
:45:23
Eles se amam. Está feito.
:45:27
Como?
:45:29
Como ela pôde fazer isso comigo?
:45:33
Ela não fez isso
pra você ou pra mim.
:45:37
Eles se apaixonaram.
Isso acontece.
:45:40
Ele é um bom rapaz? Não sei.
:45:43
Ele é de uma boa família? Não sei.
:45:49
Ele é respeitador? Não sei...
:45:52
porque nunca ninguém
me conta nada.
:45:56
Um rapaz respeitador viria aqui
e me pediria permissão.
:46:01
Minha filha noiva de um xeno.
:46:04
Sempre pensei que ela iria se
casar na igreja ortodoxa.
:46:09
Por que ela está fazendo
isso comigo?
:46:17
...e deixar espaço.
Às vezes seu espaço é tão grande...
:46:21
que o telhado não suporta a si
mesmo, então entra em colapso.
:46:29
Com licença.
:46:32
Tratem de não falar muito alto.
:46:39
Oi.
:46:42
-Oi.
-Oi.
:46:45
O que está havendo?
:46:48
-Você está bem?
-Podemos ir pra Vegas?
:46:50
Quê?
:46:51
Podemos ir às catáratas do
Niágara or Fiji...
:46:53
Quer ir pra Fiji?
:46:55
Claro.
:46:56
Ok, vamos. Por favor.