1:08:09
Pozor, meso je tu!
Odlièno je!
1:08:16
Bosta malo grkega
mesa? Zelo dobro.
1:08:22
Prav. Meso?
1:08:32
Oprostite. Spustite me skozi!
1:08:39
Na vrsti je parkelj!
1:08:41
Popravila si ga!
1:08:43
Trudili smo se!
1:08:45
Vsi smo bili prijazni do njiju!
Onadva nas pa gledata,
1:08:50
kot da bi uli iz ivalskega vrta.
1:08:52
Ne bo lo, Maria!
1:08:54
Ne bo.
1:08:57
Drugaèni ljudje so.
1:08:58
Njegova druina
1:09:00
je tako pusta.
1:09:01
Kot kos prepeèenca.
1:09:03
Brez medu, marmelade,
navaden prepeèenec!
1:09:07
Hèi se bo poroèila z
Ianom Millerjem, tujcem.
1:09:12
S tujcem, ki ima
prepeèenec za druino!
1:09:19
Nisem si mislil, da se
to lahko zgodi nam.
1:09:23
Hotel sem poskrbeti za mar-
melado, pa ne marata tega!
1:09:24
Raje sta vsa pusta
in drobljiva.
1:09:39
Pri njih je prièa del obreda.
Mora biti grki pravoslavec.
1:09:44
Zato ne more biti prièa,
èeprav v bistvu to si.
1:09:49
Hotel si, da bi bil
tvoja prièa?
1:09:51
Ja.
- Ganjen sem.
1:09:56
Nisem vedel, da
ima tako malo prijateljev.