My Big Fat Greek Wedding

:42:04

Ne brini, voleæe te.

:42:12

Tula, to znaèi sve

:42:17

na zvom jeziku?

:42:19

Moje ime Tula znaèi

:42:21

božja ljubav,

:42:25

Hoæeš malo kafe?

:42:29

Dakle ti si Grk?

:42:31

Kako se prezivaš?

:42:34

Portokatlos.

:42:36

Na grèkom to znaèi narandža.

:42:37

Ona sa korom.

:42:48

Rodni...

:42:49

Zar ne želiš grèkog recepcionera?

:42:52

Ne, ona je bila...

:42:57

Samo malo

:42:58

Ne, ne, ne

:43:00

Je li to blizu Grèke?

:43:02

Ne baš.

:43:04

Ko je bila ona?

:43:08

Da li neko želi kolaè od sira?

:43:11

Tako je.

:43:44

Volim te.
- Volim te.

:43:56

Ne znam kako da kažem ovo.