1:22:17
Hallå!
1:22:21
Välkommen till Portokalos familj,
och...välkommen till Millers familj.
1:22:31
Jag tänkte i går kväll,
kvällen före min dotter skulle gifta sig -
1:22:40
- med Ian Miller. Att...vet ni
att upprinnelsen av ordet Miller -
1:22:47
- är ett grekiskt ord, och att Miller
kommer från det grekiska ordet milo -
1:22:55
- som betyder äpple.
Så där ser ni.
1:23:00
Som många av er vet, vårt namn Portokalos
kommer från det grekiska ordet portokali -
1:23:08
- som betyder apelsin. Så okej,
här i kväll har vi äpplen och apelsiner.
1:23:19
Vi är alla olika,
men till slut är vi allihop frukt.
1:23:35
Min fru och jag har en gåva.
1:23:39
Det är vad vi gör.
Föräldrarna ger en gåva.
1:23:47
Här.
1:23:55
Åh min Gud!
De har köpt ett hus till oss.