:50:02
Da potraimo pomoæ radiostanicom...
:50:04
Èekaj, pomoæ za koga? - Za Trevisa.
:50:05
Ne, momci, ovo nije istina.
:50:08
Dio igre je, opustite se.
:50:11
Ne znam...
:50:13
Ima krvi, moda je povrijeðen...
:50:16
Nije povrijeðen.
:50:17
Moda je u blizini.
:50:19
Nije povrijeðen. Ako je
povrijeðen, gdje je tjelo?
:50:22
Hoæe da pozovemo pomoæ, to hoæe.
:50:26
I ako pozovemo, doæi æe neki policajac
:50:29
i ba æe ga biti briga za tamo nekog?
:50:32
Sve o èemu ti misli su jebene pare?
:50:35
Ako pozovemo pandure, gubimo.
:50:37
Oni to i hoæe.
:50:43
O, Boe, dobro, dobro.
:50:45
Ako ste stvarno zabrinuti za
njega, razgovarajte sa njima.
:50:48
Razgovarajte sa njima! - Da, netko...
:50:51
Ajde momci, vidite
ta se dogaða ovdje.
:50:55
Znate gdje smo, poaljite pomoè.
:50:57
O, da, i Trevise... ako
ti je to pravo ime,
:51:03
idi i jebi se!
:51:04
Neæe me uplaiti, pare æe biti moje.
:51:08
U redu burazeru?
:51:10
Ne prièinjavajte im
zadovoljstvo momci, nemojte.
:51:12
Imaju dovoljno.
Posebno od tebe Èarli.
:51:18
Jebi se!
:51:21
Zna da je cjela stvar
namjetaljka, jeli?
:51:23
Zato je i izabrao laku metu.
:51:27
Zna da se ne plai kamera, zar ne?
:51:42
TREVISE, TREVISE, TREVISE...
:51:44
Gdje si sada kurvin sine?
:51:55
Ema, nisam ti ja uzeo odjeæu.
:51:56
Deni.
:51:58
Nisam ti uzeo odjeæu.