:06:20
Ok, bir bakalým.
:06:22
Kesinlikle ev çok soðuk.
:06:24
Kimse feneri getirmedi deðil mi?
:06:27
Yapacaðým þey...
:06:32
Sizi o. çocuklarý, kesinlikle sýkýþmýþ.
:06:39
Herþey sinirlendiriyor.
Býrakýp gidemez misin?
:06:44
Þimdi ne yapacaðýz?
:06:45
- Bilmiyorum. - Ateþ yakacaðýz.
:06:47
Ama dýþarýda hiç kuru dal yok.
:06:50
Hayýr, ama tavan arasýnda birçok kuru eþya var.
:06:55
Ýþe baþlayýn çocuklar...
:07:02
Oh, Tanrým. Burasý sidik gibi kokuyor.
:07:13
Görünüþe göre ana-baba çocuklarýný
tavan arasýnda býrakýyorlarmýþ.
:07:17
Aileler bunu yapmaz.
:07:19
Üvey babamla konuþmalýsýn.
:07:25
Hep þu konuþandan istemiþimdir.
:07:27
- Oh, Emma
- Evet Matt?
:07:29
Emma, Matt, Emma, Matt...
:07:37
Matt, bekle! Matt bekle! Ne? Net?
:07:39
O benim kýçým! Biliyorum, Emma, Biliyorum.
:07:45
Kes, Rex.
:07:46
Bana bu saçmalýðý söyleme.
Onunla yatmak istemiyor musun?
:07:49
Bana bu iyi adam ayaklarýný yapma.
:07:51
Oh, Matt, Senin bir aletin yok!
:07:56
Neden senin... Senin bir aletin yok mu?
:07:59
Küçük aletlerden mi bahsetmek istiyorsun?