:23:00
Не, не го помня. Не.
:23:01
-Не.
-Сигурен ли си?
:23:03
-Никога не съм го виждал.
-Не.
:23:06
Чакай да те питам нещо.
:23:09
Човек на име Джими Фредерикс.
:23:12
Are you hurt right now? Чуй ме.
Джими Фредерикс.
:23:17
Не съм го виждал.
Не съм го мяркал.
:23:30
Знаеш ли някойси Калвес?
:24:01
Обвинява я че спи с всеки втори.
Тя отрича.
:24:04
Той взима аерозол и няколко клечки кибрит
и пали главата й като крушка.
:24:10
Спомена нещо за Джими Фредерикс
и после Чийвърс ни насочи към теб. . .
:24:13
-Какво каза той.
:24:15
Твърди че е крал за него
Казва че ще замени. . .
:24:17
всичко което знае,
за някаква по-малко присъда.
:24:19
Не трябва да го правим.
Не можем да го направим.
:24:21
Заключили сме го.
Но няма панталони.
:24:23
Опитахме се да изкопчим нещо от него,
но той е като някой берсерк.
:24:27
Добре. Как е името й?
:24:31
-Луиза. . .
-Моля?
:24:33
Луиза Нунез. Това е всичко,
което изкопчихме от нея.
:24:35
-Женени ли са?
-Кой знае?
:24:37
Виж го какво ми направи!
:24:40
Пусни ме! Пусни! Октавио,
ти си пътник !
:24:44
Мразя те ! Копеле! Пусни ме!
Пусни ме мамка ти!
:24:49
Там в лява.
:24:53
Забавлявай се.