:32:00
Co to tady dìláte? Myslel jsem,
e máme dohodu, ty a já.
:32:04
Tak chce se o tom bavit teï,
nebo radi poèká?
:32:08
Nevím.
:32:09
Boe, o èem se asi máme bavit?
:32:11
Ví, e stále nemùu uvìøit,
e jsi znova v tom
:32:14
A neøíkej mi, e ne.
:32:17
O èem to mluví?
Vyaduje si to èas. Promiò.
:32:20
-Co chce, abych ti øekl?
-Øekni mi, kdo vyslovil to slavné...
:32:23
"Tato práce tì buï spálí anebo pochová."
Pamatuje si na to?
:32:26
Ano, to je protinarkotické, Audrey.
Kurva...
:32:28
Jen mì zajímá,
jak zlé si myslí, e to bylo, co?
:32:35
Øekni mi, co si pamatuje,
protoe já ti povím, co si pamatuji.
:32:38
V pátém mìsíci tìhotenství,
být s tebou na odvykací kùøe.
:32:41
-Odkud to má?
-Nespavost.
:32:43
A sledovat tì, jak se plhá po stìnách.
Pamatuje si na to?
:32:46
Jdu trochu po veèerce?
Dobøe, promiò...
:32:49
stalo se mi to jednou za sedm mìsícù.
:32:52
Chová se jakoby nebyl
problém vstoupit a zase vystoupit.
:32:55
Je to problém, jasné?
Zkurvený problém.
:32:58
-To jsou dva týdny práce.
-To je blbost. Je to...
:33:01
Je to blbost.
Jen chce, abych si to myslela.
:33:04
Minule jsem se tì ptala,
proè to chce dìlat...
:33:07
a øíkal si, e neví.
Mám pro tebe novinku...
:33:09
musí to vìdìt a musím
to vìdìt já, protoe...
:33:13
koukám na tebe, jak drí syna a nerozumím.
:33:17
Rozumí?
:33:19
Nerozumím, proè bys
mìl mít potøebu vrátit se tam.
:33:23
Ano, co kdy já jsem tam byl zbyteènì, Audrey?
:33:25
-Ty ne.
-A co kdy ano?
:33:27
-Ty ne.
-A co kdy ano?!
:33:31
Kromì tebe jsou tu i jiní lidé.
:33:34
-Jsi ve svém kruhu.
-Ví, mám takový pocit...
:33:37
To dìcko ubité skoro k smrti.
Mohl jsem odejít. Kdokoliv mohl...
:33:40
Namísto... Vytáhl jsem zbraò
a odstøelil mu hlavu, dobøe?
:33:44
Promiò. Promiò zlato.
Promiò, Promiò, Promiò.