:53:00
Ser na to.
Zapomíná na to, e jsme spolu hulili.
:53:05
Seru na to, co si myslí.
Vùbec mì to nezajímá...
:53:08
ale povím ti, na èem mi záleí
a ty bude poslouchat...
:53:10
-jakoby ti lo o ivot.
-Co to kurva dìlá?
:53:13
Pøed mìsíci byl zavradìný dùstojník v utajení.
:53:16
Východ z pìího tunelu
na Houston a West Grand.
:53:19
Zbili ho, k hlavì pøiloili zbraò
a narvali do nìho kulku.
:53:22
Nechci slyet ádné kecy
o tom co neví nebo...
:53:24
co jsi neudìlal, protoe oba dva
víme, e jsi pøíli zbabìlý...
:53:27
na nìco takového. Take
jsem si jistý, e si ho nezabil.
:53:31
Jmenoval se Michale Calvess.
Tak se na nìho mrkni.
:53:33
Zpomal kámo.
:53:34
Vy zmrdi si sem pøijdete a serete mì.
:53:37
Nejprve mì postøíkáte a chcete mì
oslepit a teï vám mám pomoct?
:53:41
Poulièní jméno, Jimmy Fredericks.
Vím, e ho zná.
:53:44
Ber na to jed.
znám toho zmrda.
:53:47
Myslím, e jednou nebo dvakrát
jsem ho nechal vylízat mi øi.
:53:51
Pojï sem! Chce dìlat kurvu
zpìt v County, tak pokraèuj!
:53:54
Obleèený v blùzce a podprdì...
:53:56
bude nìjakému negrovi
zaplétat copánky. Hajzl jeden.
:53:58
Kurva, chlape.
Nebijte mì.
:54:00
Kdy se bude chovat jak debil,
tak se bude s tebou zacházet.
:54:03
Poslouchej, velmi, velmi pozornì.
Na místì vrady nali dávku.
:54:06
Zkurvený mix.
Ty jsi bral pøesnì to samé svinstvo...
:54:10
asi pøed desíti mìsíci
a skoro tì to zabilo, hòupe.
:54:12
Ty nejsi chemik ani nemá dar od Boha...
:54:15
co znamená, e jsi to nenavaøil.
Dowd je mrtvý, take kdo ti to pøedal?
:54:19
-Kdokoli
-Ty nám to neøekne? Ne?
:54:25
Jsi poøádnì vychcaný, ví to?
:54:27
Prohledáme kadý centimetr
tohoto bytu. Kadý centimetr.
:54:32
Co to dìlá?
O co ti jde?
:54:35
Kde je to?
:54:39
Boe. Toto musí být
nový model mrazícího sejfu...
:54:43
ty blbé hovado. Co je to?
Co to je?
:54:47
Batohy a zbranì.
Co o tom ví?
:54:51
Pùjde do basy.
Dám tì pod zámek v County.
:54:53
Tak nám øekni.
Kdo ti to pøedal?
:54:56
No tak, ser na to, kámo!