Narc
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
Ni toliko.
:58:03
Ozljede Calvessu morala su biti nanesti...
:58:05
...bar 2 mnogo jaèa tipa.
:58:07
Èak nema ni oružja
kojime je poèinjeno ubojstvo.

:58:11
O èemu prièamo?
:58:14
Ovo me se više ne tièe. Isprièavam se.
:58:18
Ozbiljno?
:58:20
Sad je to pod nadležnošæu Nadstojnika policije.
:58:23
- To je loše.
- Da, to je loše.

:58:27
- To je sjebano.
- Gotovi smo.

:58:34
Tako ste u krivu. Ovo je jebeno sranje.
:58:37
Žao mi je.
:59:00
Želim da prestaneš.
:59:03
Gotovo je.
:59:07
Nije.
:59:13
Ne laži mi više.
:59:17
Znaš da nisi sretan.
:59:19
I izdržala sam.
:59:21
Ali dosta mi je.
:59:25
Veæ sam te vidjela ovakvog.
:59:27
Prije sam se mogla prisiliti
da izdržim, ali ne mogu više.

:59:31
Uhvatit æemo ih.
:59:34
Možemo uhvatiti krivce.
:59:38
Nije kriv...
:59:41
...zbog nas...ja..izgubio sam ga.
:59:45
Izgubio sam ga.
:59:47
Radiš ovo iz krivih razloga, znaš?
:59:51
Misliš da æeš se njihovim
hapšenjem, razlikovati od njih?

:59:54
Proèišæen? Kao Clavess?
Znaš da to nije istina, Nick.

:59:57
To nije bio on, niti si ti to.

prev.
next.