:22:02
-Bor han här?
-Nej.
:22:04
Nej? Är inte detta ditt kvarter?
:22:05
-Nej.
-Har inte sett honom.
:22:08
-Jag har några frågor.
-Dra åt helvete.
:22:12
Jimmy Fredricks!
Jimmy Fredricks!
:22:13
-Är du påtänd?
-Nej.
:22:16
Jag tycker du ser hög ut.
:22:17
Har det med fallet att göra?
:22:22
-Jobbar du här?
-Låt mig vara!
:22:26
-En snut blev dödad här för...
-Aldrig för kallt för horor?
:22:31
En kille som hette Calvess, ja.
Kallade sig Jimmy Fredricks.
:22:34
Jag känner ingen Fredricks eller Calvess
men Fredricks låter bekant.
:22:38
-Han kallades inget annat?
-Det vet jag inte.
:22:41
Ingen känner Calvess.
Ingen känner Calvess som Fredricks.
:22:44
-Ingen har sett honom.
-Kanske hade han ett annat namn?
:22:49
Jag heter Tellis.
:22:50
Jag jobbar.
:22:52
Visst, det är lugnt.
:22:55
Jag gör vad jag vill.
:22:59
Hjälp, hjälp!
:23:01
Denna snubben låtsas vara snut!
:23:04
Han tar en sprayburk och tändstickor
och bränner henne.
:23:08
Det är hon som skriker.
Men han nämner Jimmy Fredricks-
:23:11
Cheevers sa att ni var intresserade.
:23:13
-Vad säger han?
-Han påstår att han var tjallare.
:23:16
Han vill byta information
mot mildare dom.
:23:18
-Det går vi inte med på.
-Han sitter däruppe-
:23:21
-men han har inga byxor på.
Han vägrar.
:23:29
-Vad heter hon?
-Louisa Nuñez.
:23:31
Louisa Nuñez.
Det är allt vi fick ur henne.
:23:34
-Är de gifta?
-Lugn, sparka inte.
:23:36
Se vad skitstöveln gjorde mot mig!
:23:39
Få kärringen att hålla käft!
:23:43
Släpp mig!
:23:46
Där inne till vänster.
:23:51
Ha så kul.
:23:59
Señor Klikuk.