:04:05
What' s he doing?
:04:06
Hey cat! Watch out!
:04:14
Anyway, it's just a cat
:04:15
Hey, that' s dangerous
:04:24
oh no, what's he doing?
:04:26
Wait, Haru!
:04:35
Good going Haru!
:04:43
Hey! Stop that truck!
:04:51
Cat...
:04:53
Are you OK?
:05:08
Thank you for saving me
from a dangerous situation
:05:13
I hope you haven' t injured yoursslf
:05:18
Please excuse me, but
I really must be going now
:05:21
Allow me to express
my gratitude later
:05:23
Don' t mention it
:05:28
haru!
:05:35
Ah, you broke it
:05:37
Never mind, a cat' s life is
more important
:05:40
Did you see that?
:05:42
Huh?
:05:43
The cat bowed to me
:05:46
Haru... did you hit your head?
:05:55
I'm home
:05:59
Don't step on that!