:37:21
A real gentleman!
:37:33
Did my friend want
to ask me something? - No.
:37:39
Something about Marta? No?
:37:44
"No" is a "no".
What?
:37:51
Is this manor
from the 19th century? - Yes.
:37:58
A Tudor from 1881.
A small copy of Windsor Palace.
:38:02
Built by Count Freidrich von Berg.
As to Marta - she stayed at home.
:38:17
Care for a dance?
- Me?
:38:21
I hear you're the life of the party
and a fabulous dancer.
:38:34
Up to the main road. Turn right
at the ruins. The house is not far.
:38:42
So, aunty,
would you care for a dance?
:38:47
Konsap, if somebody asks for me,
tell I'll be back in the morning.