1:08:00
Moná by bylo dobré,
aby ho Erikova matka odvezla domù.
1:08:05
Paneboe.
1:08:41
LESKLÉ
1:08:42
-Paní Yorkinová?
-Ano, Duane.
1:08:44
Nebere to, ale nechal
jsem mu vzkaz. Zavolá...
1:08:48
Vím, e píchá
Mayu Bursonovou. To je mi teï jedno.
1:08:52
Jen potøebuju
vìdìt, kde je!
1:08:55
-Chci sklenici vody.
-Dojdi si pro ni.
1:09:04
Pokojová sluba.
1:09:08
Mùete to nechat
u dveøí, prosím?
1:09:11
Ne, paní.
Musíte to podepsat.
1:09:16
Moment.
1:09:34
Ty. Na postel.
1:09:37
Vlez na postel!
1:09:39
-Mám v kalhotách spoustu penìz. . .
-Dr hubu!
1:09:43
Zatáhni závìsy. Zatáhni je!
1:09:49
Dobøe.
1:09:51
-Co to dìlá?
-Zatáhnul jsem je.
1:09:53
Øekl jsem ti, aby sis
vzal kolem sebe ruèník?
1:09:57
Vysvìtlím ti,
o co tu jde. Øeknu ti, co udìlá.