:11:03
- Oh, c'est Sy.
- Sy ?
:11:05
Sy, le type des photos.
:11:06
Oh, oui.
:11:07
Sy l'a prise pour finir le rouleau.
:11:09
Super, maintenant on a une photo
de Sy, le type des photos.
:11:38
Tu prendras autre chose, Sy ?
:11:41
Non, merci.
Juste l'addition, ça ira.
:11:44
Qu'est-ce que tu as là,
des photos de famille ?
:11:46
Oui.
:11:47
Je peux jeter un coup d'oeil ?
:11:53
Elles sont belles.
:11:56
Celle-là, elle est bien.
:11:58
C'est quelqu'un de ta famille ?
:12:02
Oui. C'est mon petit neveu, Jake.
:12:04
C'est un beau petit garçon.
:12:06
N'est-ce pas ?
:12:08
Oui. Je lui ai offert un appareil
photo pour son anniversaire.
:12:11
Alors tu dois être son oncle préféré.
:12:14
Je ne sais pas.
:12:16
Tu es sûr que tu ne veux plus de café ?
:12:19
Oh, non. C'est parfait, merci.
:12:21
Bonne nuit, alors.
:12:23
Toi aussi.