:59:18
- Hai bisogno di qualcosa?
- Porto delle foto a sviluppare. Da cliente.
:59:23
- Posso fare la spesa qui, no?
- No, non puoi fare la spesa qui.
:59:27
Io credo di sì.
:59:29
Nessuna legge mi proibisce di venire
qui perchè mi hai licenziato.
:59:33
- Ho controllato.
- Ci sono mille altri posti.
:59:36
Tu vieni qui solo per un motivo:
Rompermi le scatole.
:59:40
Ho un ottimo motivo.
:59:41
Ho calibrato la macchina di persona.
E' il miglior laboratorio dello Stato.
:59:49
D'accordo. Solo per questa volta.
:59:52
Porta le tue foto in un altro posto,
non ti voglio rivedere.
:59:56
Grazie, Bill.
1:00:40
Che c'è, Yoshi?
Non puoi lasciare il laboratorio.
1:00:44
- Dovrebbe dargli un'occhiata.
- Il solito maniaco sessuale?