1:13:02
precies zoals ik je vertel.
1:13:03
Ik ga je dit
1 keer zeggen,
1:13:05
maar dan ook
echt maar 1 keer.
1:13:06
Snap je het?
1:13:08
Yeah.
1:13:09
Begrijp je me?
1:13:11
Ja.
1:13:13
Mooi zo.
1:13:14
En nu op bed liggen.
1:13:20
- Nee!
1:13:28
Praat ik tegen
een muur?
1:13:30
Heb ik je gezegd om
haar aan te raken?
1:13:32
Nee.
1:13:33
Ik wil niet dat je
haar aanraakt.
1:13:35
Als je haar nog een keer
aanraakt, steek ik je in je hart.
1:13:43
Female Dispatcher:
Eenheid 0-1 -1 -4...
1:13:45
Ga naar Deerfield.
Het Edgerton Hotel,
1:13:47
op Hunter Valley Road.
1:13:48
TMU agenten en route
zijn terplaatse.
1:13:49
Kan je de roomservice
nog 1 keer bellen, aub?
1:13:51
Ik probeer het
nog een 1 keer.
1:13:55
Nou, meisje, moet
de handdoek weghalen.
1:13:59
Nee.
1:14:01
1:14:02
Ik vraag het niet.
1:14:04
Ik zeg het.
1:14:06
1:14:09
Weg die handdoek!
1:14:10
1:14:12
Ze kan het!
1:14:15
1:14:20
De persoon in deze kamer...
1:14:21
is niet in staat om uw
telefoontje te beantwoorden.
1:14:23
Laat aub een bericht achter.
1:14:30
1:14:33
Wat is dit?
Wat is dit?
1:14:38
Kan je niet stoppen
met je gesnotter?
1:14:41
Dit behoort er
leuk uit te zien.
1:14:47
Oke.
1:14:51
Geen aanraken!
1:14:53
Lachen.
1:14:54
Je moet eruit zien alsof
je het naar je zin hebt...
1:14:56
net alsof het
een spelletje is.