1:15:02
Vamos.!
1:15:05
Sorría!
1:15:08
Limpe o nariz...
Assím, está horrível.
1:15:20
Agora...
1:15:21
Meta o coiso na boca.
1:15:28
Não faça isso assim.!
1:15:30
Faça de conta.! - Isto é tudo a fingir.
1:15:34
Estou a fazer, pare de gritar.!
1:15:36
Não está, tem de fazer assim.!
1:15:38
Meu Deus.!
1:15:45
Não.!
1:15:51
Ventos ensurdecedores na base
1:15:53
que podem exceder 260 milhas
por hora.
1:15:56
Mas os cientistas perseguem-nos.
1:15:59
Os Tornados podem tornar-se
uma obsessão.
1:16:57
Sr. Belmer.?
1:16:58
Sim.?
1:16:59
Eu sou o Detetive Van Der Zee.