:52:01
sa bavíme, Bill?
:52:03
O stovkách
chýbajúcich fotografií, Sy.
:52:06
Oh!
:52:08
To je nemoné,
Bill.
:52:10
Oh, nie.
Prepoèítal som to...
:52:12
a P.O.èkár
to tie prijal.
:52:14
O tomto
neviem niè.
:52:17
Oh, myslím, e predsa len, Sy.
:52:21
Ale nie, Bill.
:52:24
Pozri, Sy,
Mám rodinu.
:52:28
Kvôli tomuto predsa
neprídem o robotu.
:52:38
Môem a prepusti.
:52:40
Nie!
:52:44
Oh.
:52:47
:52:54
Aj nezhody by staèili
na to...
:52:56
ale ty aj v robote
chýba...
:52:58
90 minútové prestávky
máva...
:53:00
Pred kupújucími
robí scény...
:53:03
dáva zadarmo
výrobky.
:53:05
Èoe?
:53:07
Zdarma jednorázový foák
na narodeniny zákazníkovi?
:53:10
To mohol by aj
tvoj nápad.
:53:12
To nie je naa firemná politika.
:53:14
To nemôe urobi.
:53:15
U sa to stalo, Sy.
:53:17
U som sa rozprával so
Simsom z obvodu.
:53:19
Dokonèí robotu tento týdeò
potom si vyprace svoju skrynku.
:53:23
A keï z pomsty
pokazí snímky--
:53:25
11 rokov som nepokazil ani jednu
:53:28
jedinú fotografiu.
:53:32
Teraz sa vrá spä.