:02:06
Razvili smo film,
:02:07
ki smo ga nali v vai
torbi, gospod Parrish.
:02:09
Niso najlepe slike.
:02:11
Prav tako ste pustili
fotoaparat v hotelu.
:02:13
Razvili smo tudi ta film.
:02:15
Jih lahko vidim?
:02:18
To ni dovoljeno,
gospod Parrish.
:02:20
To je dokaz.
:02:22
Imate svoj laboratorij,
:02:24
ali razvijate slike kje drugje?
:02:29
Imamo svoj laboratorij.
:02:32
Va pravni zastopnik
:02:33
bo prispel v tridesetih minutah.
:02:36
Razumete, da se vam ni treba
pogovarjati z mano,
:02:37
dokler ona ne prispe,
èe ne elite?
:02:40
Veste to, Sy?
:02:42
Dobro.
:02:44
Sy, vas lahko vpraam
eno vpraanje?
:02:46
Seveda.
:02:48
Kaj vas je v zvezi
z Williamom Yorkinom
:02:51
toliko vznemirilo?
:02:52
Mislim, s èim
je vse to povzroèil?
:03:08
Druinske fotografije
predstavljajo nasmejana lica,
:03:17
rojstva, poroke, praznike.
:03:21
Vse najbolje za rojstni dan!
:03:22
Otroke rojstne dneve.
:03:27
Ljudje fotografirajo
:03:28
sreène dogodke
v svojem ivljenju.
:03:31
Kdor bi pregledoval najin
foto-album bi sklepal,
:03:35
da sva ivela veselo,
sproèujoèe ivljenje
:03:40
brez tragedij.
:03:45
Nikoli nihèe ne
fotografira
:03:47
tega, kar eli
pozabiti.
:03:57
Hej, greva.