:43:01
- Yes?
- Liar!
:43:02
Im Shaun Brumder. I need
to talk to you about my application.
:43:06
Its late. I gotta get up
for a 7:00 flight.
:43:09
Theres been a big mistake.
:43:11
Im sorry. Theres nothing I can do.
Good night.
:43:18
Yes?
:43:20
Look, we drove all the way here
from Orange County.
:43:24
Cant you just give us
five minutes of your time? Please.
:43:29
Okay. You have five minutes. Go.
:43:32
Okay. Stanford University
was my first choice.
:43:36
I didnt even apply
to any other schools.
:43:39
My college counsellor
sent you the wrong transcript.
:43:41
Show me your transcript.
:43:43
I left it in the car.
Ill go get it.
:43:46
- Please dont go anywhere.
- Okay.
:43:49
Don.
:43:51
- What?
- Where are our bathing suits?
:43:54
Theres a green-mesh dive bag
on the floor of my closet.
:43:57
Just look in there.
:43:58
Who are these people?
Get rid of them.
:44:03
Could I have one of those?
:44:06
Yeah.
:44:08
Thank you.
My head is killing me.
:44:09
Take two or three.
:44:11
Thank you.
:44:14
You can just have
the whole bottle.
:44:16
When youre done down there,
I need help closing my suitcase.
:44:20
Okay. Ill be up in five minutes.
:44:36
Coming.
:44:40
Oh, come on.
:44:42
Jesus. You look like a beast.
:44:45
Wheres Shaun?
I need to talk to him.
:44:47
- Stanford. Hes having a crisis.
- I know all about it.
:44:52
Youre such a good father,
so good to your kids.
:44:56
I need a drink.
Do you have any beer, coyote ugly?