:07:01
Mamá. Hey, mamá.
:07:03
- ¿Qué?
- Le pasa algo a Bob.
:07:06
- ¿Le diste sus pastillas hoy?
- No lo sé. ¿Se encuentra bien?
:07:12
Debes recordar darle
sus pastillas.
:07:15
Lupe, ¿Le diste sus pastillas a Bob?
:07:18
No soy una enfermera.
:07:21
Tienes que deshacerte de ella
ahora, ¿De acuerdo, pequeño?
:07:24
Tiene una mala actitud, y ademas...
Robaste mi Palm Pilot.
:07:28
Lo hiciste. Admítelo.
:07:31
- Suficiente.
- Lo hiciste.
:07:50
Sí. Se acabó.
:08:07
¿Qué? ¿Qué ha pasado?
¿Qué ha dicho ella?
:08:10
Ella lo siente, y cree que
eres una señora increíble.
:08:13
Escucha, mamá, cuando llegue el correo,
¿Me avisarás a mi habitación?
:08:17
Porque hoy espero tener noticias
de Stanford.
:08:21
De acuerdo.
:08:23
Vamos. No te disgustes, mamá.
:08:26
¿De acuerdo? Sabías que este día
tenía que llegar.
:08:29
Sólo voy a ir a la universidad.
No es como si abandonara el planeta.
:08:32
Mamá, cálmate
:08:33
No quiero.
:08:35
Me vuelvo a la cama.
:08:52
Comprueba esto.
Vas a tener que echarnos una mano.
:08:55
- No me llames punk.
- Eres un punk.
:08:57
¿Recuerdas la noche que fuimos a
jugar al golf y pagué lo de todos?