:20:00
¿Sí, dónde está mi papa?
:20:02
Si usted me hace esto,
¡Me comeré su cara!
:20:12
¡Cachorro!
:20:14
¡Dios! ¡Mi Dios! ¡Cachorro!
:20:17
¿Escritor?
:20:18
¿Qué tienes para escribir?
No estás aflijido. No eres gay.
:20:21
- No todos los escritores son gays.
- Son todos pobres.
:20:24
Eso no es verdad. ¿Qué tal Tom Clancy,
Stephen King, Anne Rice?
:20:29
Tres personas
en la historia de la literatura.
:20:32
La verdad es que
no me preocupa ganar dinero.
:20:41
Tengo una vena a punto de
estallar en mi cerebro.
:20:43
Podría morirme en cualquier momento, pero
sigo trabajando día tras día...
:20:48
...para dejarlos con algo
especial... una compañía...
:20:51
un legado.
:20:54
-¡Quiero mi chupete!
- Eh, compañero, contrólate.
:20:57
Puedes...
Devuélveme eso.
:20:59
-¡Quiero mi chupete!
- ¿Dónde está tu madre?
:21:01
- ¡Rosa!¡Ven aquí!
-¡Sí, ya estaba viniendo!
:21:05
- ¿Puedes llevartelo fuera?
- De acuerdo, de acuerdo.
:21:07
- ¿No necesita tomar una siesta?
- Ven aquí.
:21:09
- Queremos que aprenda a tener límites.
- Vamos.
:21:13
¡Detente!
:21:15
Éste es el trabajo de toda mi vida aquí.
:21:18
Cuando empecé, no tenía nada.
Ahora míreme.
:21:20
Tengo 8 millones y medio
de metros cuadrados en lrvine solamente.
:21:23
Es un maldito imperio,
y quiero dejártelo a ti.
:21:27
Ésta es la vida que quiero para ti.
:21:29
¿Pero qué hay de lo que yo quiero?
:21:31
¿Quieres ser un escritor?
:21:33
Antes de eso, quisiste ser
un surfer profesional...
:21:35
...así que es un poco difícil
tomarte en serio.
:21:39
Está bien. No quiero tu dinero.
:21:43
Pero simplemente para que lo sepas, papá,
nunca has hecho nada por mí.
:21:47
Siempre piensas sólo en ti.
:21:56
¿Pero qué mie...