:33:00
¿No ves que tenemos compañía?
:33:03
Hola, ¿cómo andan?
Allí está.
:33:07
Lo siento mucho.
:33:09
Alguien tendrá que llenar esto,
o voy a ir a la cárcel.
:33:13
¿Por qué no te vas de acá?
:33:16
Bueno.
:33:24
Me gustaría proponer un brindis.
:33:27
Shaun ha sido un hijo maravilloso...
:33:31
y quiero que sea feliz.
:33:36
Me voy a quedar sola.
:33:38
¡Oye!
:33:40
¡Oye! ¡Oye!
:33:42
¡Dios mío!
:33:44
¡Las píldoras!
:33:45
Mamá, no le diste a Bob
su medicación
:33:47
Discúlpeme un minuto.
:33:51
¡Amigo!
:33:53
¡Amigo! ¿Dónde están las
píldoras de Bob?
:34:01
Esto es Excedrin.
:34:03
Es un señuelo.
Las guardo en envases de aspirinas.
:34:06
Las amarillas son para el dolor.
Van en la de Excedrin.
:34:08
Escúchame, ¿sí?
:34:10
Necesito las píldoras de Bob.
:34:13
Bob no tiene.
Las vendí, pero éstas son buenas.
:34:17
Espera, las amarillas no son analgésicos.
:34:20
¿Qué son? Speed. Son las X.
Los analgésicos están en el de Tylenol.
:34:25
Dale una de éstas.
Lo dormirán enseguida.
:34:31
Espera. Por favor.
¿Adónde van?
:34:33
Ustedes están enfermos.
:34:35
Tu madre es una alcohólica.
Tu hermano es un pervertido.
:34:37
No se avergüenza de abusarse
de un hombre mayor.
:34:38
Él está bien.
Diles que estás bien.
:34:42
Sé que parece feo, pero hago
todo lo que puedo por Bob.
:34:47
- Amo a Bob.
- ¡Oye!