:57:01
- Te anotaste en Stanford, o...
- No, no.
:57:03
Iré a la Universidad
de Orange Country.
:57:06
- De ahí es de donde vengo.
- He oído hablar de Orange Country.
:57:10
Amo ese lugar.
El clima es genial, la gente es buena.
:57:13
Realmente quiero ser
bióloga marina...
:57:15
...así que para mi realmente es el
lugar perfecto para estudiar.
:57:19
¿Qué hay de ti?
:57:21
Soy un maestro de literatura comparativa.
Quiero ser escritor.
:57:24
Ficción, poesía,
lo que sea, tu sabes.
:57:27
De hecho, tengo una idea
para un programa de tv.
:57:29
Es sobre los vampiros, aparentemente.
Pero por debajo...
:57:33
es sobre la
reunificación de Alemania.
:57:37
Pero está buena.
:57:38
Mi novio también quiere
ser un escritor.
:57:42
¿Tu novio?
:57:43
Sí, Shaun.
:57:45
Es realmente talentoso.
:57:47
Escribió una gran historia...
:57:50
sobre crecer
en Orange Country.
:57:53
Y simplemente es
realmente cómico e inteligente.
:57:57
Pero realmente no le importa
lo que yo piense, asi que...
:57:59
¿Por qué no?
:58:13
¿Cómo estás?
:58:15
¿Es éste su novio?
:58:19
¿Qué haces, como,
espiándome?
:58:22
¡No! estaba...
:58:25
... estaba simplemente en el balcón...
:58:27
...y...
:58:29
...sí, estaba espiándote.
¿Quién es éste?
:58:32
Soy Kip.
:58:35
Sí, Kip. Vamos dentro
donde podamos estar solos.
:58:39
Vamos, Ash.