Orange County

:24:01

Slušaj, Shaun je mój deèko
i ja bih za njega sve uradila.

:24:05

Èak i tebi prekršila obeæanje.

:24:08

- Kakvo obeæanje?
- Noæ vještica. Danin mlaði brat.

:24:23

To ionako svi znaju.

:24:24

Možda... ali zato ne znaju za
Lonnyevu zadušnicu.

:24:34

Nedostaje mi Lonny.

:24:37

I meni isto.

:24:44

I meni nedostaje Lonny.

:24:51

Ali, Ashley, obeæala si.

:24:53

A što je s maturalnom zabavom?

:25:08

Zdravo, bako. Ovdje Tanya.
Kako si?

:25:12

Je li djed tu?

:25:16

Ti si izvanredna.

:25:21

Hej, moramo iæi.
Tanyin djed te želi upoznati.

:25:25

I ja njega.

:25:26

Doæi æe sa svojom ženom
kod tebe u pet.

:25:29

- Kod mene?
- Da.

:25:31

Znaš li ti tko živi u mojoj kuæi?

:25:34

Tako je.
Zamotaj mu èitavu glavu.

:25:38

Tko si ti?

:25:39

Ja sam tvoja žena. Cindy.

:25:42

Sreli smo se na Mauiju. Hej, Shaune!
Pogledaj, Bob još uvijek krvari.

:25:47

Što je ovo...?
Oh, Bože!

:25:50

Sviðaš mu se. Itekako!
Našli smo ga na autoputu.

:25:55

Izbaci ga van.
Psi ne mogu biti unutra.

:25:57

Ali on je tako sladak.