Orange County

:18:08

Code red! Code red!

:18:10

Call 911! Code red!

:18:12

Call 911!

:18:42

Hey! Watch it.

:18:46

I got into...

:18:49

Yale.

:18:51

I gotta get outta here.

:18:54

I gotta get out of Orange County.

:18:58

Where are you going?

:19:00

I’m going to my dad’s.

:19:10

All right. I’m gonna go in there
and I’m gonna say to my dad...

:19:14

that he abandoned our family, and,
if he wants to make it up to me...

:19:18

then he can start now by making
a massive donation to Stanford.

:19:23

Remember when the sea lions
beached themselves in Corona Del Mar...

:19:27

and nobody
was doing anything about it?

:19:29

Well, me getting all hysterical
didn’t help anything.

:19:32

This is it, Ashley.

:19:34

I’m gonna tell my dad
I wanna be a writer.

:19:36

Hey.

:19:38

Good luck.

:19:40

Thanks.

:19:48

- Who are you?
- I’m Shaun.

:19:51

I’m your brother.

:19:53

- What are you sucking on?
- My poody.

:19:56

Well, aren’t you a little old
for a poody?