Oso rojo, Un
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Yes, I got all the money.
:15:03
No, it's just and andvanced
payment, I'll get...

:15:06
...the rest at the
end of the month.

:15:10
Yes, okay.
:15:12
Yes!
:15:14
- I'll pick you up.
- Hello, Horacio?

:15:17
- Okay. - His brother.
- Let's go out for dinner.

:15:21
I don't know, we'll see.
:15:23
Turk? Bear speaking.
:15:25
Fine.
:15:28
Have you got the money?
:15:31
The money, Turk.
:15:33
- No, I don't want 50 bucks.
- I'll see you in 20 minutes.

:15:36
I want everything
next week.

:15:39
No, I'll call you tomorrow.
:15:57
Hey, man, can you
give me $1 0.

:16:00
$10? You can't ask
for 1 0 bucks, pal.

:16:03
No, man, get a job!
:16:07
- Wait, wait, man!
- Don't you look at me, fucker.

:16:10
-lf you do I kill you.
-OK. OK.

:16:11
- Where's the money?
- What money?

:16:14
- Tell me where the money is,
fucker! - In my pocket.

:16:18
- Don't look at me!
- No. In the other pocket.

:16:27
Don't hurt me.
:16:29
Why are you crying? Why?
:16:31
Are you crying
for a pussy?

:16:34
No, don't cry, she
doesn't deserve it.

:16:37
You shouldn't cry
for a woman.

:16:41
If you look at me I'll
kill you, mother fucker.

:16:49
The only room I have will cost
you $1 5 a day, 80 a week.

:16:54
- Okay.
- Wait for me here,...

:16:57
...l'll show you the room.

prev.
next.