Oso rojo, Un
prev.
play.
mark.
next.

:37:08
"...to the flamingoes,...
:37:11
...and to the alligators...
:37:13
...and to the fish.
:37:15
Since the fish...
:37:17
...cannot walk..."
:37:21
Alice, why are you awake,
reading so late,...

:37:24
- ...tomorrow you must get
up early. - I'm not sleepy.

:37:27
Never mind, you must
try to sleep, come on.

:37:30
But you told me I had to
practice to improve...

:37:33
- ...my reading.
- But you...

:37:36
...you can't read at night, baby,
you must read during the day.

:37:44
Okay, let's see,
where did you stop?

:37:47
Here. Where it says
"I know what we can do."

:37:51
This is what we'll do,...
:37:53
...l'll read to you until you
fall asleep, tomorrow you go on.

:37:57
A kiss.
:38:06
"I know what we can do,
said a flamingo,...

:38:09
...we'll put on red
and black socks...

:38:12
...and coral snakes...
:38:14
...will fall
in love with us.

:38:17
My sister in law, the owl,
has red and black socks...

:38:20
...said the armadillo who
was mocking the flamingoes.

:38:25
- It would certainly be a
pleasure, said the owl... - Taxis.

:38:29
...and in a while she came
back with the socks, but...

:38:32
...they weren't real socks,
they were coral-snake skins.

:38:35
Beautiful snake skins that
the owl had just taken off...

:38:39
...the snakes it had caught.
:38:41
Don't you worry about
a thing, the owl said,...

:38:44
...only remember you must
dance all night long,...

:38:48
...don't you ever stop,
not even a moment,...

:38:50
...if you do, instead
of dancing you'll cry.

:38:54
The flamingoes,
mad with joy,...

:38:56
...put on the snake skins
as if they were socks...

:38:59
...and they flew
to the party.


prev.
next.