:38:26
Leg dat daar voor me neer.
:38:29
:38:39
Waar ben je mee bezig?
:38:41
Zit je daar naar die
blote kont te kijken...
:38:43
...tel de poen zodat we hier
weg kunnen.
:38:47
In de bajes hoorden vrienden
altijd...
:38:49
...wat er buiten gebeurde,
:38:51
vooral als er veel geld bij
was betrokken.
:38:53
En ze wisten dat Mitch de
eerste was...
:38:55
die daar achter aan ging zodra
hij vrij was.
:38:58
Heb je het voor me bewaard?
:39:00
Schiet eens op met die telefoon,
nikker!
:39:02
Wacht.
Een momentje.
:39:05
Heb je gehoord wat ik net zei?
Flikker op!
:39:07
Ik heb het tegen jou, nikker.
:39:09
Kut!
:39:25
Kom op!
:39:27
Tien kerels sprongen bovenop
die nikker.
:39:29
Tien kerels sloegen hem in elkaar,
:39:30
sloegen de shit uit zijn lijf, man.
:39:32
En dan was er een vent,
een Panamees type of zo...
:39:34
dat weet ik niet zeker...
:39:36
...die had tien scheermessen
in zijn kont.
:39:38
Hij haalt ze uit zijn kont,
:39:39
en hij geeft een nikker vijftig
halen over zijn gezicht.
:39:41
Overal bloed en shit.
:39:42
Zelfs de bewakers kwamen niet,
:39:44
-die lieten de hele zaak maar lopen.
:39:46
Wat is er aan de hand
met die mensen?
:39:47
Ga je gang.
:39:48
Wat is de naam van
die vent uit Puerto Rico?
:39:52
Rico, Chico of zoiets, Mico...
:39:54
Hij woont in de East Side.
Jij kent hem wel.
:39:56
Hij verkoopt coke.
:39:57
Loopt altijd met de snollen te klooien,
denkt dat hij een mooie nikker is.
:39:59
Jij kent die nikker.