:49:00
Ik heb met hem gesproken...
:49:03
Panamees, Puerto Rico knul.
:49:05
Oh ja?
:49:06
Ja, ik heb hem gezien.
En hem gesproken.
:49:09
Hij kwam naar me toe.
:49:10
Oh, Rico.
:49:11
Ik had daar een kleine botsing
moet je weten.
:49:14
Hij kwam daar voor me op,
zeker weten, weet je.
:49:17
Ik zeg niet dat een nikker
niet kan afhandelen...
:49:19
wat een nikker moet afhandelen,
weet je.
:49:21
Maar in dit geval...
:49:24
Die nikker heeft veel voor
me gedaan, dus...
:49:27
als ik daaraan denk,
zou het misschien goed zijn...
:49:29
weet je, misschien kunnen we hem
ergens in mee laten doen,
:49:31
ik weet het niet, maar
we kunnen hem misschien gebruiken...
:49:33
Jij moet het zeggen.
:49:37
Hallo, Mitch,
hoeveel heeft deze gekost?
:49:39
Waarom maak jij je zorgen
over hoeveel deze heeft gekost?
:49:41
Wil je een auto kopen of zoiets??
:49:44
Wanneer neem je me eens mee
naar de club?
:49:47
Kom op kleine man,
:49:48
Jij hoort nog niet in een club.
:49:50
Ik wil alleen maar eens kijken.
:49:51
Oom lce zegt dat jullie daar
allemaal met geld smijten,
:49:55
en lopen te zweven.
:49:57
Laat me je iets vertellen,
kleine man, laat lce doodvallen.
:50:00
Luister niet naar lce.
:50:02
Heb je gehoord wat ik zeg?
Kijk me aan, man.
:50:05
lce is geen echte vent.
:50:07
Een echte vent handelt zijn
zaakjes af.
:50:09
Een echte vent zorgt voor
zijn familie.
:50:11
lce doet geen van beide.
:50:12
Begrijp je?
:50:14
Het enige waar je je nu druk
over moet maken
:50:16
is naar school gaan.
:50:17
Dat is het, goed?
- Goed.
:50:19
Goed?
- Goed.
:50:21
Wil je een grote meneer spelen?
- Ja.
:50:22
Kom op de voorbank zitten.
:50:24
Goed?
:50:26
Meneer Mitch, ik heb je
overal gezocht.
:50:29
Hoe gaat het?
:50:30
Ik doe het kalm aan.
- Goed.
:50:31
Het leven is prima, man.
:50:32
En ik kan dat zeggen.
Cherry BMW, toch?
:50:35
Je weet hoe ik werk.
:50:36
Shit is hot hier.
:50:38
Ik heb jou en Ace gezien op
de 55 en 10.
:50:40
Blij dat je terug bent in business,
je doet wat je moet doen.
:50:43
Ik hoor dat het jou ook
goed gaat.
:50:45
Ze hebben me verteld...
:50:46
dat jij je zaken doet
in de East Side,
:50:48
dus ik neem aan dat de samenwerking
met Ace goed gaat.
:50:50
Luister, man
Ik doe wat ik moet doen.
:50:52
Ik kijk nergens naar.
:50:53
Dat betekent niets maar
echt waar...ik was in D.C.
:50:55
D.C. is zeker weten klaar
voor ons.
:50:57
D.C. is het.
:50:58
Ik zeg het je, man.
Mitch, kijk me aan.