:09:03
Искаш ли пица?
:09:05
Какво имаш предвид?
:09:07
Не знам.
- Това е първата ни нощ тук.
:09:08
Мислех си за нещо специално.
:09:10
Обичам пица.
:09:27
Да се шибат.
:09:30
Не...
:09:33
На мен не ми пука.
:09:35
Съгласна съм.
:09:38
Но не...
:09:58
Не ти ли се струва,
че тук има прекалено много стълби?
:10:01
Не ти се е налагало
нищо да носиш по тях.
:10:03
Знаеш ли, не ме попита
какво мисля за тази къща.
:10:06
Защото не исках да ми кажеш,
че я ненавиждаш.
:10:08
Предпочитам предишната къща.
- Съжалявам.
:10:12
Знаеш ли какво си помислих?
:10:14
Помислих си, че можем да
преместим полицата с книгите.
:10:17
Това ще скъси
разстоянието между нас.
:10:20
Тогава го направи.
:10:29
Забравих да те
запиша в ново училище.
:10:32
Татко вече го направи.
- Ще отида там след неделя.
:10:36
Така ли?
:10:38
Заел се е с всичко.
:10:41
Така ли каза?
:10:43
Не е ли страхотно тук в Манхатън?
:10:46
Не трябва навсякъде да ме возиш.
:10:49
Хайде стига.
:10:51
Защо тогава ме доведе тук,
като не мога да излизам сама?
:10:54
Стига вече. Предавам се.
:10:56
Няма да се разправяме до утре.